City: Chennai

Translated by Sandhya Raju " கிண்டியிலிருந்து சென்ட்ரல் (12 கி.மீ. தூரம்) செல்ல ஒன்றரை மணி நேரம் முன்னதாகவே கிளம்பினேன், ஆனாலும் கொச்சின் செல்லும் ரயிலை தவறவிட்டேன். சென்ட்ரல் எதிரே உள்ள பாலத்தில் என் வண்டி இருபது நிமிடங்கள் மேலாக நெரிசலில் சிக்கியது. போர்டர் உதவி கொண்டு ரயிலை பிடிக்க வேகமாக ஓடினேன்.  வாகன நெரிசலால், இந்த சாலையை கடப்பதும் அவ்வளவு எளிதல்ல," என்கிறார் வர்த்தக ஆலோசகராக பணி புரியும் கிருத்திகா நாயர். இதுவே இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்னால் 50 நிமிடம் முன்னதாக கிளம்பியிருந்தாலே அவர் நேரத்திற்கு சென்றடைந்திருப்பார். கிருத்திகா போல் பலருக்கும், இந்த நெரிசல் இடர்பாடுகளையே தந்துள்ளது. பூந்தமல்லி சாலை மற்றும் அண்ணா சாலை வழியாக சென்ட்ரல் செல்லும் வாகனங்கள் ஊர்ந்து செல்லும் நிலையிலேயே உள்ளன. ராஜீவ் காந்தி அரசு மருத்துவமனை அருகே உள்ள பகுதி தான் சென்னையிலேயே மிகவும் போக்குவரத்து நெரிசலான பகுதி; அரை கி.மீ தூரம்…

Officials warned for not sealing groundwater tapping units properly A Madras High Court bench led by Justices Vineeth Kothari and R Suresh Kumar expressed disappointment over officials not complying with the rule that mandates sealing firms that illegally draw groundwater. The bench was hearing a public interest litigation (PIL) moved by M V Sivamuthu of Neat India organisation against firms that misuse groundwater resources without obtaining license under the Chennai Metropolitan Ground Water Regulation Act, 1987, especially drinking water manufacturers in Chennai. The bench further warned that it intends to take contempt action against the authorities in-charge in Tamil Nadu…

Chennai has an abundant wealth of water bodies, big and small. Small ponds in neighbourhoods help recharge ground water. Lakes attract many life forms and have an ecosystem of their own. Temple tanks have been around for centuries and help in water conservation. However, the entire network of water bodies that have been the source of life for the city has come under attack from rampant encroachment and various forms of pollution over the years. The floods of 2015 and the drought faced by the city in 2019 are proof of the mismanagement of water in the city and the…

“Chennai Airport incurred a loss of Rs 4 crore last financial year due to a multitude of reasons,” said C V Deepak, General Manager, Finance and the former Officiating Airport Director, Airport Authority of India (AAI), Chennai International Airport. In this exclusive interview, C V Deepak talks about ways to make the airport profitable and about crucial infrastructure projects such as multi-level parking, construction of a new terminal and the second airport.  Where do we stand in regard to the construction of the second airport? There have been media reports about the government zeroing on a site at Parandur in…

Translated by Sandhya Raju 1987 ஆம் ஆண்டில், பல்லாவரம்- துரைப்பாக்கம் 200 அடி சாலையில் பேருந்து பயணிக்கும் பொழுது கைகுட்டையிலனாலோ அல்லது புடைவை முனைப்பாலோ அனைவரும் மூக்கை மூடி கொள்வது வழக்கம்.  இன்று, சாலை விரிவாக்கப்பட்டு, இங்கு பல கல்வி, ஐ.டி நிறுவனங்கள் வந்துள்ள போதும், துர்நாற்றம் மட்டும் மாறவில்லை.சொல்லப்போனால் 1987 ஆண்டை மிகவும் மோசமாகத்தான் ஆகியுள்ளது. சதுப்புநிலஅழிவு: பள்ளிக்கரணையின் கதை 1980 ஆம் ஆண்டில் சென்னை மாநகராட்சி இந்த வளம் மிகுந்த ஈர நிலத்தில் திடக்கழிவுகளை கொட்ட  தொடங்கியது முதல் இந்த சதுப்பு நிலத்திற்கு அழிவு ஆரம்பித்தது.  ஆன்மீக நிறுவனங்கள், மத்திய மாநிலத்திற்குட்பட்ட துறைகள், கல்வி நிறுவனகங்கள் என அனைவராலும் இந்த நிலம் ஆக்கிரமிப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது.  "1972 ஆம் ஆண்டு 13500 ஏக்கர் பரப்பளவு கொண்ட பள்ளிக்கரணை சதுப்பு நிலம் தற்போது 1500 ஏக்கருக்கு சுருங்கியுள்ளது.  குறைந்தது 1000 குடியிருப்புகள், பெருங்குடி ரயில் போக்குவரத்து, தேசிய பெருங்கடல் தொழில்நுட்ப நிறுவனம்…

The locality of Chintadripet in Chennai is known for its popular fish market and also as a hub of electrical goods. With the river Cooum forming a horse-shoe shaped boundary to this locality and with only two entry points from Egmore and Anna Salai, this tiny neighbourhood is a storehouse of history. An early morning walk conducted by Madras Inherited -- an initiative of a group of architects and researchers seeking to unravel hidden architectural gems through heritage walks -- unveiled the treasures of this forgotten neighbourhood in Chennai. Chintadripet was originally called 'Chinna tari pettai,' which translates to 'a…

Splashes of water welcome you when you enter the rather silent Conran Smith Nagar, Purasaiwakkam. Follow the sharp whiff of detergent, and you will reach the grounds of the traditional washer community, who have been in the profession for over a century. As I enter the narrow lanes of the Dhobi Khana Housing Board, frothy streams of water  trickling down lead me to the maze of flogging stones with three compartments, blue drums and paraphernalia. It is only 5.10 am, but the men, women and children are already up for the day and will work till 1 pm. They make their…

HC cracks a whip on illegal buildings along ECR in CRZ-1 and II A Madras High Court bench comprising Justices M Sathyanarayanan and R Hemalatha have instructed the State Coastal Zone Management Authority (SCZMA) to carry out a detailed survey and identify the total count of unapproved buildings on ECR from Uthandi to Mahabalipuram. The bench had issued lock and seal notices to over 700 building owners a few years ago for violating the norms. Chennai Corporation has been directed to submit a report detailing the action taken against the owners. Further, the Justices ruled that GCC should develop a…

Chennai's Kannagi Nagar district is all set to be transformed into the city's first art district. A clamorous locality based off OMR Road, it is one of the largest conglomeration of settlements in the city. "We wanted to bring art out of the museums and galleries and put it into daily spaces," says Dr Alby John, the Regional Deputy Commissioner (South) Greater Chennai Corporation, "Art is not just exclusive but has also been exclusionary. It has been confined to people who belong to certain socio-economic strata of the society and we wanted everyone to experience art and the artists." He…

Translated by Sandhya Raju 2019-ம் ஆண்டில் ஏற்பட்ட கடுமையான தண்ணீர் பிரச்சனையை தொடர்ந்து சென்னை பெருநகர  குடிநீர் மற்றும் கழிவுநீர் வாரியம் (CMWSSB) சில இலக்குகளை வெளியிட்டுள்ளது. இது நிறைவேறினால் நம் நகரம் தண்ணீர் பாதுகாப்பு உறுதி பெறும். இது வரை முற்றிலும் தண்ணீர் வசதி பெறாத பகுதிகளுக்கும் , போதிய அளவு தண்ணீர் பெறாமல் இருந்த பகுதிகளுக்கும் இந்த ஆண்டு குடிநீர் வாரியம் தனது சேவையை அளிக்க உள்ளது. இதனுடன் கீழ்கண்ட முயற்சிகளையும் முன்னெடுக்க உள்ளது: 1. கழிவு நீர் மறுசுழற்சி நகரத்தில் அதிகரித்து வரும் தண்ணீர் தேவையை பூர்த்தி செய்ய, கழிவுநீர் சுத்திகரிப்பு நிலையங்களை அதிகரிக்க குடிநீர் வாரியம் திட்டமிட்டுள்ளது. கொடுங்கையூர் மற்றும் கோயம்பேட்டில், ரிவர்ஸ் ஆஸ்மோசிஸ் சுழற்சி முறையில் இரண்டு சுத்திகரிப்பு நிலையங்கள் தற்போது உள்ளன. இவை தலா 45 mld அளவு நீரை தருகின்றன. அருகில் உள்ள தொழிற்சாலைகளுக்கு இந்த நீர் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இதன்…