Articles by Aruna Natarajan

Translated by Sandhya Raju ஆஃப்கானிஸ்தான், பங்களாதேஷ், பாகிஸ்தான் ஆகிய நாடுகளிலிருந்து 2014 ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் 31-ம் தேதிக்கு முன் இந்தியாவிற்குள் சட்டவிரோதமாக நுழைந்தவர்கள் ஹிந்து, சீக்கிய, புத்த, ஜெயின், பார்ஸி, கிறிஸ்துவ மதத்தை சேர்ந்தவர்களாக இருப்பின், குடியுரிமை திருத்த சட்டம், 2019(CAA) படி இந்திய குடிமகனாக விண்ணப்பிக்க தகுதியானவர்கள். 1995 ஆம் ஆண்டு ஏற்படுத்தப்பட்ட சட்டத்தின் படி, இந்திய குடியுரிமை பெற குறைந்த பட்சம் பதினோரு ஆண்டுகள் இந்தியாவில் வசித்திருக்க வேண்டும் (அல்லது மத்திய அரசாங்கத்த்தில் பணி புரிந்திருக்க வேண்டும்). இப்போழுது மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ள சட்ட திருத்ததின் படி, மேலே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மூன்று நாடுகளிலிருந்து இடம் பெயர்ந்த மேற்கூறிய ஆறு மதங்களை சேர்ந்தவர்களுக்கு இந்த கால கட்டம் தற்போது ஐந்து ஆண்டுகளாக குறைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்திய குடியுரிமை சட்ட திருத்தம் பற்றி அரசு கூறுவது என்ன? இந்த மூன்று நாடுகளிலிருந்து மத துன்புறுத்தல் காரணமாக தப்பித்து அகதிகளாக இந்தியாவில் தஞ்சம் புகுந்தவர்களுக்கு…

Over the past week, the country has witnessed raging protests against the controversial Citizenship Amendment Act (CAA), 2019 that was passed in Parliament in the recently concluded winter session. Chennai too saw its share of protests led by opposition parties, citizen groups and civil society organisations and even a pro-amendment rally led by the BJP. In the aftermath of the Jallikattu protests at Marina, the beach has virtually become a no-go zone for any kind of protest in Chennai. This, coupled with the stipulations of the Madras City Police Act, means that protests in the city require prior written permission…

This is the second video of our series, "Oora Therinjukitten Ulagam Purinjukitten with Raaghav" that deals with common problems faced by citizens and ways to solve them. If you have ever lost your wallet or misplaced your driving licence, the once-daunting process of acquiring a duplicate has now been simplified. In a few short steps you can get a duplicate licence within days. The steps can be completed online followed by a visit to the RTO at your convenience. Watch this video to find out how. https://youtu.be/QtQkCOMq2Po

The Citizenship Amendment Act, 2019 (CAA) amends the Citizenship Act of 1955 to make illegal immigrants who are Hindus, Sikhs, Buddhists, Jains, Parsis and Christians from Afghanistan, Bangladesh and Pakistan who entered India on or before December 31 2014 eligible to apply for Indian citizenship. According to the 1955 law, a person must have resided in India (or been in the service of the Central Government) for at least 11 years in order to be eligible for citizenship. The amended Act reduces that period to five years for all migrants from these three countries belonging to these six religious communities..…

Translated by Sandhya Raju மூன்று ஆண்டுகளுக்கு பின் உள்ளாட்சி தேர்தல் நடத்த தமிழகம் தயாராகி வரும் நிலையில்,  உள்ளாட்சி செயல்பாட்டில் அதிரடி மாற்றத்திற்கான அவசியத்தை வலியுறுத்துகின்றன தன்னார்வ அமைப்புகள். இந்த மாற்றம் நகர்புறம் மற்றும் கிராமப்புறத்தில் தேவை என மேலும் அவை தெரிவிக்கின்றன. என்ன மாற்றங்கள் தேவை என்பதையும், தன்னாட்சி இயக்கம் தலைமையிலான கூட்டணி அமைப்புகள் பட்டியலிட்டுள்ளன. வாய்ஸ் ஆப் பீப்பிள், சட்ட பஞ்சாயத்து இயக்கம், அறப்போர் இயக்கம், தோழன், இளைய தலைமுறை, எச் ஆர் ஆஃப் ஆகிய அமைப்புகள் ஒன்றிணைந்து,  முக்கிய அம்சங்கள் அடங்கிய கொள்கை விளக்க அறிவிப்பை வெளியிட்டுள்ளன. சீர்திருத்தங்களின் அவசியம் மற்றும் பொதுமக்களின் ஆதரவின் அவசியம் குறித்தும், வாய்ஸ் ஆப் பீப்பிள் இயக்கத்தின் உறுப்பினர் சாரு கோவிந்தன் பேசினார். "இந்த கொள்கை அறிவிப்பை எல்லா தரப்பினரிடமும் கொண்டு சேர்ப்பது நம் கையில் தான் உள்ளது. ஆட்சியாளர்கள் கவனத்திற்கு மட்டுமல்லாமல் பொது மக்களுக்கும் இதன் அவசியம் குறித்து…

With the state all set to conduct local body polls after a gap of three years, civic activists have called for sweeping changes in the system and functioning of local bodies, both rural and urban, with a view to improving them. A coalition of citizens’ groups such as Voice of People, Satta Panchayat Iyakkam, Arappor Iyakkam, Thozhan, Illaya Thalaimurai and HRF, led by Thannatchi Iyakkam, has released a manifesto detailing key demands for reforms in the local bodies. Charu Govindan, a member of Voice of People commented on the need for reforms and mobilisation of support from the public for…

All those who draw pension from the Employees  Provident Fund Organisation (EPFO) under the Employees’ Pension Scheme, 1995 must submit a 'life certificate' attested by a gazetted officer by November 30 each year to continue receiving pension. Those who fail to do face the prospect of having their pension withheld until the submission of the certificate. The entire process involved had come under fire for being very time consuming and inconsiderate of the needs and health conditions of old and ailing pensioners who had to wait in long queues to submit the life certificate. Pensioners who have moved locations after…

The Ministry of Road Transport and Highways has made FASTag mandatory for all vehicles that currently pay toll, starting December 1, 2019. The nation-wide introduction of FASTag is part of the National Electronic Toll Collection Programme which aims to achieve cashless toll collection, fast movement of vehicles across toll plazas and reduction in congestion. The rollout of FASTags will be limited to National Highways  and select state highways in the initial stage with all state highways expected to follow suit by March 2020. What is FASTag and how will it work? FASTag is a rechargeable prepaid vehicle tag that is…

Translated by Krishna Kumar கடந்த அக்டோபர் மாதம் 29ஆம் தேதி ஒரு இரு வயது சிறுவன் ஆழ்குழாய் கிணற்றில் விழுந்து இறந்த சம்பவம் தமிழ்நாட்டையே உலுக்கி சோகத்தில் ஆழ்த்தியது. அரசின் சார்பில் அடுத்து தமிழகத்தில் உள்ள அனைத்து திறந்த கிணறுகள், மற்றும் ஆழ்குழாய்களை ஆவண படுத்தும் வேலைகள் நடந்து  வருகிறது. இதையொட்டி சென்னை குடிநீர் வாரியம், சென்னை வாசிகள் அனைவரையும் தங்கள் திறந்த கிணறுகள் மற்றும் ஆழ்குழாய்களை நவம்பர் மாத இறுதிக்குள் தங்களிடம் பதிவிடுமாறு கேட்டுக்கொண்டுள்ளது  நவம்பர் 1 அன்று அறிவிக்கப்பட்ட இந்த கணக்கெடுப்பு, மாநகரத்தில் எத்தனை ஆழ்குழாய்கள் தற்போது புழக்கத்தில் மற்றும் பழுது நிலையில் உள்ளன என்பதை பற்றிய அறிய உதவும். தற்போது இத்தகவல் அதிகாரிகளிடம் இல்லை. நீங்கள் திறந்த கிணறோ, அல்லது  ஆழ்குழாயோ வைத்திருக்கும் சென்னை  வாசியாக இருந்தால் சென்னை குடிநீர் வாரியத்தில் அதை பதிவிடுவது அவசியம். இதற்கான படிவம் இணையத்திலும், உங்கள் அருகில் உள்ள குடிநீர்…

Introducing our new series with Raaghav Ranganathan that deals with common problems faced by citizens and ways to solve them. Each video will address a frequently faced issue and provide step by step solutions to address them. How to file a consumer complaint Have you ever been sold a faulty or broken product? How has your experience been in trying to get a refund? Have you had to approach the consumer court to address your grievance? For many consumers, being saddled with a bad product and cursing their luck is the end of the road. But there are ways to…