COVID-19

Translated by Sandhya Raju ஊரடங்கு அமலில் உள்ள இந்த நேரத்தில், அவசர பயணம் மேற்கொள்வது பற்றியும், அதற்கான பயண பாஸ் வாங்கும் முறை குறித்தும் பலருக்கு கேள்விகள் உள்ளன. சமூக விலகல் கடைபிடிக்க கடுமையான நடவடிக்கைகள் அமலில் உள்ளது, அவசரத்திற்காக வெளியில் வரும் சூழல் இருந்தாலும் தேவையில்லாமல் கூட்டம் கூடுவதை தடுக்க பாஸ் வழங்கும் முறையும் வரையுறுக்கப்பட்டுள்ளது. சென்னையில் பயண பாஸ் வாங்கும் முறை குறித்த சில அடிப்படை கேள்விகளுக்கான வழிகாட்டியை இங்கே தொகுத்துள்ளோம்: பயண பாஸ் யாரால் வழங்கப்படுகிறது? இந்த செயல்முறை சென்டரலைஸ் செய்யப்பட்டுள்ளது. மாவட்ட ஆணையர்கள் தங்களது தனிப்பட்ட உதவியாளர் (பொது) மூலமும், பெருநகர சென்னை மாநகராட்சிஆணையரும் தகுந்த சரிபார்த்தலுக்கு பிறகு பயண பாஸ் வழங்குவர்.  யாரெல்லாம் பயண பாஸ் வாங்க முடியும்? தற்போது திருத்தப்பட்ட விதிமுறைகள் படி, மூன்று காரணங்களுக்காக மட்டுமே சென்னை மாநகராட்சி மாற்றுத்திறனாளிகள் உட்பட குடிமக்களுக்கு,  பயண அனுமதியை அளிக்கிறது:  திருமணம், இறப்பு…

As the coronavirus outbreak shows no signs of abating any time soon, the economy of every nation, first world and third world, is in virtual free fall. For India too, COVID-19 is not only a public health challenge, but also an economic challenge that needs to be tackled on a war footing by the Central and state governments. Restricted cargo movement, weak supply chains, lack of liquidity in the markets, heavy cross-border movement by migrant workers and many other factors have added to the pressure on the economy. With relief packages aimed at the middle class and the poor being…

The first week of the national lockdown passed off peacefully in Assam and north-eastern states without a single positive case being reported. But the next three days saw a sudden spurt in positive cases, as news of the Tablighi Jamaat congregation in Nizamuddin in Delhi hit the national headlines. Panic gripped the state when on March 31st, the government announced that a 52-year-old Muslim cleric, a diabetic and cancer patient, had tested positive at the Silchar Medical College. The cleric, who runs a Madrassa at Badarpur in southern Assam's Karimganj district, 300 km from Guwahati, had travelled to Delhi and…

The world currently faces one of the most devastating and unprecedented health and human crises ever in the form of the novel coronavirus or COVID-19 outbreak. Even as this piece is being written, COVID-19 has claimed close to 70 lives in our country and has seen over 2600 positive cases. The central government, state governments and local governments have ramped up their efforts and are fighting the infection on a war footing. The entire country has been locked down for a period of 21 days starting March 25th. In such a scenario, cities and towns in India continue to be…

Chitra*, a senior worker at the garment manufacturing company ­­­­­­­­­­­­Shahi Exports, is uncertain about her future. Chitra’s line manager has told her that she would not get her wages until the lockdown ends. Ever since garment factories as well as leading fashion retailers downed their shutters, Chitra has become one among the over four lakh garment factory workers in Bengaluru who may lose their wages. Given the possibility that the lockdown may be extended, the workers are more vulnerable. For the month of March, Chitra did get her full wages of Rs 10,500 in her bank account; but many factory…

The situation has never been so fluid. The number of COVID-19 cases is constantly changing and as new data is collected, responses to the pandemic are evolving. It is still too early to comment on or analyse either the numbers or where this will all end. However, it is certainly a ripe time to look at India’s healthcare system as it reveals itself today in the face of the coronavirus emergency. A TEDx talk by Bill Gates of 2015 is making the rounds on social media. In his talk, Gates describes how health systems need to gear up for future…

Sample this: One drone disinfects 80,000 sq metres in a day, requiring negligible manpower and covering all nooks and corners of the city.  This technology, adopted by the Greater Chennai Corporation (GCC) to combat the spread of COVID-19, has caught the attention of many city residents. In a tie-up with Team Dhaksha (Aerospace Department) of Anna University, the civic body is using drones for spraying disinfectant across the city. Following a pilot run in the Corporation’s headquarters at Ripon Building using four drones, the project is to be extended across Chennai, according to the Corporation’s press release. We spoke to…

With close to 2000 active COVID-19 cases reported across the country, India is under a total lockdown for 21 days that started March 24th. Prime Minister Narendra Modi strictly called upon citizens to stay at home to contain the spread of the novel virus through social contact. Maharashtra, with one of the highest reported positive cases, has imposed Section 144 in order to fight the virus, banning the gathering of five or more people and closing down everything with only the exception of essential services. However, the testing rates remain worrying in India with only around 21 people tested per…

With close to 2000 active COVID-19 cases reported across the country, India is under a total lockdown for 21 days that started March 24th. Prime Minister Narendra Modi strictly called upon citizens to stay at home to contain the spread of the novel virus through social contact. Maharashtra, with one of the highest reported positive cases, has imposed Section 144 in order to fight the virus, banning the gathering of five or more people and closing down everything with only the exception of essential services. However, the testing rates remain worrying in India with only around 21 people tested per…

Several reports from across Bengaluru point to tenants -- migrants, students, young professionals, flight attendants and others -- being asked by house owners to vacate their accommodation without prior notice. With the 21-day nation-wide lockdown in force, some helpless tenants are in a state of trauma after being forced to vacate. The lockdown clearly means that no one should leave their homes. According to a news report, an airline stewardess living in Kothanur was asked to vacate her apartment after her rent agreement expired on 28 March 2020. With all flight operation suspended and her monthly salary not credited, the…