With thriving infrastructure, a blooming arts and entertainment scene and an encouraging start-up culture, Kochi has a growing population of young creative millennials, many of them single. But ask them about their experiences with rentals, and horror stories emerge. Especially if they are women.