Translated by Sandhya Raju "நாங்கள் படும் கஷ்டத்தை நினைத்தாலே அழுகை வருகிறது," என தன் நிலையை வெளிப்படுத்துகிறார் சென்னை பெரும்பாக்கம் காலனியில் வசிக்கும் மேரி. சமீபத்திய வெள்ளம் மிகுந்த கடினத்தை இவர்களுக்கு அளித்துள்ளது. "தண்ணீர், மின்சாரம், உணவு என எதுவுமே இல்லை. அரசு அதிகாரிகள் எதுவும் செய்யவில்லை.". இவரைப் போலவே, இந்த காலனி முழுவதும் இது போன்ற குரலே ஓங்கி ஒலிக்கின்றது. மற்ற பகுதிகள் போல், தரைத்தள வீடுகளில் மட்டும் தண்ணீர் புகவில்லை. "தரக்குறைவான கட்டுமானத்தால், மாடி வீடுகளில் கூரைகள் ஒழுகின," என அங்கு வசிக்கும் மகா கூறினார். எங்கிருந்து ஒழுகுகிறது என சில பேர் தேடும் வீடியோக்களை நம்மிடம் காண்பித்தனர். மழை மேகம் விலகியதும் இந்த குடியிருப்பின் நிலை மேலும் தெளிவாக தெரிந்தன. காலனி முழுவதும் உள்ள சுவர்களின் ஓதம், கழிவு நீர் கலந்த தண்ணீர் சொட்டு சொட்டாக இந்த சுவர்களில் உள்ள பைப் மூலம் சொட்டின. தரை…
Read more“I feel like crying when talking about the problems we are facing now,” laments Mary, a resident of Chennai’s Perumbakkam resettlement colony, who has been grappling with the recent floods. “We do not have access to water, electricity or food. Government authorities have not taken any relief measures whatsoever.” Anguished voices such as Mary's are now echoing across the resettlement colonies in the city. Unlike buildings elsewhere, people on the ground floor were not the only ones who had water enter their homes. “The top floors had water leaking in many of the buildings because the construction is of poor…
Read moreA tragedy awakens public authorities like none other. Vehicles screeching to a halt near potholes, more often than not, stay out of their earshot until a gruesome accident jolts them. And it was the unfortunate demise of a 32-year-old tech professional, Mohammed Yunus, near Little Mount on Anna Salai, that has put the spotlight back on potholes in Chennai — a problem that is often brushed aside as “mundane.” The Highways Department swiftly carried out patchwork across the entire road following the incident. A senior engineer at the department, who wished anonymity, said that a complaint was filed with the police…
Read more